减缓气候变化关乎世界前途

在非洲东南部的林波波河沿岸，当地的儿童流行玩一种跳棋游戏，从游戏中孩子们认识到邻河而居的潜在风险，了解了如何防洪抗涝的知识。
　　如果棋子跳进的格子中标示的图案是一个经过防洪设计的村庄，或是一条关于搬家至高地的防洪知识，棋子就能幸运地再前进几格；如果棋子跳进的格子中标示的图案是滥伐森林、水土流失等导致御洪能力减弱的不当做法，棋子就必须后退6格。
　　这项寓教于乐的“绿色”游戏属于全球环境基金资助的一个大型环保项目的一部分，此项目于6年前林波波河流域遭受毁灭性洪灾后正式启动，旨在用一种简单而直接的方式昭示发展中国家在适应气候变化过程中所面临的严峻挑战。
　　2006年11月初，世界各国代表齐聚肯尼亚首都内罗毕，在《联合国气候变化框架公约》及《京都议定书》框架下就全球气候变化问题展开新一轮会谈。
　　于1997年缔约的《京都议定书》确立了2008年至2012年间发达工业化国家温室气体排放量比1990年水平减少5％的目标。议定书开创了一个旨在向低碳经济转变的技术研发激励机制，从而引导投资决策者采取气候友好型的生产技术和手段。
　　《京都议定书》与发展中国家的利益也息息相关。根据清洁发展机制(CDM)，发达国家可以向没有减排义务的发展中国家投资林业和可再生能源等可持续发展项目，从而购买由此产生的减排额度。
　　到2012年，全球通过清洁发展机制所实现的减排量将达到12亿吨，这一数字甚至大于西班牙和英国两国排放量之和。
　　然而，发达国家在切实履行《京都议定书》承诺的道路上仍是任重而道远。他们必须在各自国内有更多作为，同时积极利用《京都议定书》的市场机制。从长远来看，更大的减排量是大势所趋。
　　发达国家在发展工业的过程中所造成的环境污染已经使气候变化不可避免，二氧化碳在大气中能够存留200年。因此，整个世界都必须帮助发展中国家吸取教训，避免他们再犯同样的错误。
　　在《联合国气候变化框架公约》框架下，全球最不发达国家已经或正在准备启动“国家调整行动计划”。在马拉维，过去的几十年中不管是干旱还是洪涝都在强度和密度上愈演愈烈，人们生活中的大事小事都必须看天气的脸色行事。
　　针对滥砍滥伐和不可持续的农业生产造成河坝被沙砾堵塞的现状，马拉维“国家调整行动计划”还号召在雪利河(马拉维国内主要水电来源)沿岸大力植树造林。
　　随着对清洁发展机制投资力度的不断加大，调整计划的项目资金也不断积累，甚至涌现出社会组织志愿承诺建立一项旨在资助“国家调整行动计划”活动执行的特别基金。然而，此类资金来源必须不断发展扩大，以确保此计划在世界上最贫穷的国家也能取得积极成效。
　　事实越来越清楚地表明，在发展中国家的公众和私人投资能够得以维持的重要保障之一便是关注气候变化，但这绝不能成为忽视减少温室气体排放的借口。
　　据科学家估计，为了保持大气层稳定，人们必须减少60％~80％的现有温室气体排放量。我们必须始终瞄准这一目标而努力。否则，我们每一个人，不管是富是穷，都将会面临越来越多的压力需要适应和调整，而我们的回旋余地则只会越来越小。最终，我们的命运将会和林波波河边的那些孩子们一样，终生玩着自己的那盘跳棋。 (信息来源：中国环境网记者黄勇编译 ◆阿基姆·施泰纳　伊沃·德波尔)
　　(注:阿基姆·施泰纳为联合国环境规划署执行主任，伊沃·德波尔为《联合国气候变化框架公约》秘书处执行秘书，此文是他们为2006年11月召开的联合国气候变化大会而作。)