新华社北京6月8日电 中国气象局8日发布今年新启用的“船尾”等9个台风名字中文译名。这9个由中国气象局、香港天文台、澳门地球物理气象局共同协商形成的台风中文名字，正式替换2024年被除名的“摩羯”等9个台风名字。

　　9个新台风名字分别是：“高基”“简古维”“点心”“希比”“船尾”“蒂鲁”“娜尼”“布拉帕”“花斑”。

　　（原标题：9个台风新名发布）

　　（来源：新华社 责任编辑：刘淑乔）