中国气象报记者于顺河报道  6月3日，韩国江原地方气象厅赴吉林省气象局的双边交流访问圆满成功。

　　5月28日，韩国江原地方气象厅访问团一行8人从长春入境，开始对吉林省为期一周的双边交流访问。访问期间，代表团先后到长白山气象站、图们市气象局和延吉市气象局进行了参观，与吉林省气象同行交流业务、交换心得。5月31日，吉林省气象局和韩国江原地方气象厅第11次科技合作会议在延吉市举行，韩国江原气象厅代表团全体成员、吉林省气象局局长赵国强、副局长叶青及延边州气象局有关负责同志参加了双边科技合作会谈。

　　赵国强回顾了去年双边科技合作与交流取得的积极成果。此次交流访问，一是执行双边交流合作计划，增进双方友谊；二是加强人员往来，共同交流、探讨提升省道间气象服务能力。曹珠英表示，随着双方业务、人员的交流与互访，双方的合作领域将更加广泛、关系更加紧密、友谊更加深厚。

　　经过会谈，双方签署了《吉林省气象局和江原地方气象厅第十一次访问记录》，将继续在当地临近预报和短期天气预报，暴雪等灾害性天气预报、数值预报释用技术，预报预警信息发布技术、农业气象服务、专业专项气象服务等领域互相学习交流预报技术和经验等领域加强交流与合作；继续执行双方互派预报员到对方学习交流预报技术。双方约定，明年第十二次双边合作会谈在韩国江原道举办。

　　同日，双方还进行了学术交流，吉林省气象科学研究所、吉林省气象台及江原地方气象厅气候科、江原地方气象厅大观岭气象台互相交流了学术论文。

　　（责任编辑：孙祎）